查电话号码
登录 注册

وسائل منع الحمل الهرمونية造句

造句与例句手机版
  • وسائل منع الحمل الهرمونية (عدا الوسائل التي توضع في الرحم)
    (不包括宫内避孕器)
  • وبلغ عدد النساء اللائي يستعملن وسائل منع الحمل الهرمونية 4.12 مليون.
    使用荷尔蒙避孕的有412万人。
  • مجموع عدد النساء اللائي يستعملن وسائل منع الحمل الهرمونية (بالآلاف)
    使用激素避孕法的妇女总人数 -- -- 每千人
  • عدد النساء اللاتي يستخدمن وسائل منع الحمل الهرمونية لكل ١٠٠ امرأة
    使用激素避孕的妇女人数,每100名妇女
  • ومن الأساسي إجراء المزيد من البحوث في مجال العلاقة بين وسائل منع الحمل الهرمونية والعدوى بفيروس نقص المناعة البشرية.
    必须进一步研究荷尔蒙避孕与艾滋病毒感染之间的关系。
  • إن وسائل منع الحمل الهرمونية والعقاقير المجهضة واللوالب الرحمية تضرّ هي الأخرى بالصحة الجنسية والإنجابية للمرأة.
    激素避孕药、堕胎药和宫内避孕器也有害于妇女的性健康和生殖健康。
  • وقالت إن الزيادة في استعمال وسائل منع الحمل الهرمونية والانخفاض التناسبي في حالات الإجهاض العمدي يعتبَر في الحقيقة تطوّراً مواتياً.
    激素避孕法使用量的增加和人工流产比例的降低也是值得称赞的进步。
  • ومن المقرر أن يتم في عام 2013 توفير وسائل منع الحمل الهرمونية للفتيات في سن المراهقة بمبلغ يتجاوز 105 مليون تنغي.
    2013年,将专门拨款1.05亿坚戈以上为年轻妇女提供激素避孕。
  • ففي عام 2011، استخدمت 343 80 امرأة وسائل منع الحمل الهرمونية ورُكبت أجهزة رحمية لمجموع 676 7 امرأة.
    2011年,有80 343名妇女使用荷尔蒙避孕药,7 676人使用宫内避孕器。
  • وما زال استخدام وسائل منع الحمل الهرمونية منخفضاً ولا يغطي نظام التأمين الصحي العام وسائل منع الحمل (باستثناء التعقيم لأسباب صحية)(51).
    激素避孕药的使用率仍然很低,公共医疗保险计划没有将避孕药具(因健康原因而绝育除外)。
  • وكانت نسبة من استعملن وسائل منع الحمل الهرمونية 81.1 في المائة والأجهزة الرحمية 16.5 في المائة في الفئة العمرية 15-49 سنة().
    在15-49岁年龄段妇女中,使用激素避孕的妇女占81.1%、使用宫内避孕器占16.5%。
  • وتتميز هذه التغطية بمستويات عالية جدا في مجال استخدام الأجهزة الرحمية نسبتها أعلى من 50 في المائة، وبتدني معدل مستويات استخدام وسائل منع الحمل الهرمونية التي تؤخذ عن طريق الفم والحقن، والتي عادة ما تكون أبعد من أن تتوفر فيها الجودة المطلوبة في هذه الوسائل.
    50%以上的避孕药具使用者有宫内节育器,很少使用口服和注射激素,一旦失灵,就无法达到理想的避孕质量。
  • وفي عام 2002، تمت الموافقة على بيع 20 من وسائل منع الحمل الهرمونية في بولندا، بما في ذلك ثلاث منها (Microgynon وRigudidon وStedril) تم وضعها على قائمة الأدوية التي تسدد قيمتها.
    2002年,20种含激素的避孕药品获准在波兰销售,其中有三种(Microgynon、 Rigevidon、Stedril)列于可退款药品的名单上。
  • وفي مجال أمراض القلب والأوعية الدموية يتم تحديد المريضات المعرضات للخطر أثناء الحمل، بالرصد الدوري لحالتهن مع استخدام وسائل منع الحمل الهرمونية والعلاج البديل بالهرمونات أثناء فترة الدورة الشهرية، كما يتم متابعة حالتهن بالتعاون مع العيادات الخارجية بالمستشفيات.
    患有心血管疾病的妇女需接受严密监护,在使用荷尔蒙避孕药物和进行更年期荷尔蒙替代治疗时要接受定期检查,同时还要接受内部门诊的跟踪检查。
  • ولكي يمكن صرف وسائل منع الحمل الهرمونية وبعض أشكال وسائل منع الحمل الحديثة الأخرى (الأجهزة الرحمية) يلزم الحصول على وصفة طبية، وهذه الوسائل لا يغطيها التأمين الصحي العام ولا تُدعَّم في إطار نظام الرعاية الاجتماعية إلا إذا وُصِفَت لأسباب صحية في الحالات المبررة طبيا.
    激素类避孕及其他某些形式的现代避孕药具(宫内避孕器)需要医生处方,除非是在有正当医学理由的病例中出于健康原因开出处方,否则公共医疗保险不予报销,社会福利系统也不给予补贴。

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用وسائل منع الحمل الهرمونية造句,用وسائل منع الحمل الهرمونية造句,用وسائل منع الحمل الهرمونية造句和وسائل منع الحمل الهرمونية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。